لجنة الأمن العام في الصينية

• 一般安全委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "لجنة الأمن" في الصينية    安全委员会
• "لجنة الأمن الغذائي العالمي" في الصينية    世界粮食保障委员会
• "اللجنة المتعددة الجنسيات المعنية بالأمن العام" في الصينية    多国公安委员会
• "لجنة السلامة والأمن" في الصينية    安全和警卫委员会
• "اللجنة الوزارية الخاصة لشؤون جهاز الأمن العام" في الصينية    安全总局事务特别部级委员会
• "لجنة الأصول العامة" في الصينية    公共财产委员会
• "اللجنة المشتركة بين الأمانتين العامتين لجامعة الدول العربية ومنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    阿拉伯国家联盟和非洲统一组织总秘书处联合委员会
• "اللجنة الدائمة المعنية بتوظيف المرأة في الأمانة العامة" في الصينية    秘书处雇佣妇女问题常设委员会
• "لجنة الأمن الأوروبي" في الصينية    欧洲安全委员会
• "اللجنة اللبنانية العالمية لتنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1559" في الصينية    执行安理会第1559号决议黎巴嫩委员会
• "اللجنة لأممية العمال" في الصينية    工人国际委员会
• "الفريق العامل التابع للجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 661" في الصينية    安全理事会第661 号决议所设委员会工作组
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمي للسلام والأمن والاستقلال الوطني" في الصينية    世界和平、安全和国家独立大会筹备委员会
• "لجنة السلامة العامة" في الصينية    公共安全委员会
• "لجنة منظمة السياحة العالمية للأمريكتين" في الصينية    世旅组织美洲委员会
• "اللجنة الدائمة للأمن" في الصينية    常设安全委员会
• "اللجنة الوطنية للأمن" في الصينية    国家安全委员会
• "لجنة الأمن الإقليمي" في الصينية    省安全委员会
• "لجنة الأمن البشري" في الصينية    人的安全委员会
• "لجنة الأمن والدفاع" في الصينية    安全和防御委员会
• "لجنة النموذج الأمني" في الصينية    安全模式委员会
• "لجنة الوساطة والأمن" في الصينية    调解和安全委员会
• "لجنة التنسيق والتعاون الأمني المشتركة" في الصينية    实现共同安全目的联合协调与合作委员会  联合安全协调与合作委员会
• "لجنة الأمن لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲安全委员会

• ومع ذلك، عمل الفريق المشترك بين الوكالات المعني بمكافحة الإرهاب على وضع مشروع قانون لمكافحة الإرهاب وأوشك على الانتهاء منه تقريبا في انتظار أن ينقحه نهائيا لطرحـه فيما بعد على المشرفين على المؤسسات الأعضاء في الفريق وطرحه، بعد التوصل إلى توافق آراء بشأنه، على لجنة الأمن العام التابعة للجمعية التشريعية لتتولى دراسته واعتماده في إحدى جلساتها.
  反恐机构间小组致力制定一项反恐法律草案，即将完成，但尚未作最后修改，随后由组成小组的机构的常任成员审议。 一旦达成一致意见，就将草案移送议会的公安委员会分析，并由全体议会批准。